triolet

triolet

triolet [ trijɔlɛ ] n. m.
• 1488; emploi métaph. de triolet, var. dial. de trèfle
1 ♦ Hist. littér. Poème à forme fixe, de huit vers sur deux rimes, dont le 1er, le 4e et le 7e sont semblables. Les triolets de Banville.
2 ♦ (1839; avec infl. de trio) Mus. Groupe de trois notes d'égale valeur qui se jouent dans le temps de deux, lorsqu'elles sont surmontées du chiffre trois. ⇒aussi sextolet. Un triolet de croches vaut une noire.

● triolet nom masculin (de trio) Groupe de trois notes valant deux notes de la même figure rythmique. (Le triolet est donc la division ternaire d'une figure de note simple. Ce groupement est surmonté du chiffre 3.) Poème à forme fixe de huit vers composé sur deux rimes et dont trois vers (le premier, le quatrième et le septième) sont les mêmes.

triolet
n. m. MUS Cellule rythmique divisant un temps en trois parties égales.

⇒TRIOLET, subst. masc.
A. — MUS. Groupe de trois notes égales dont la valeur est égale à celle de deux ou quatre notes dans une mesure binaire. Triolet de croches, de noires, de blanches; triolet double, simple. Les triolets en tierces des altos passent et brodent mystérieusement sous le chant du hautbois et les parties de clarinettes (EMMANUEL, Pelléas, 1929, p. 11).
B. — LITT., VERSIF. Poème à forme fixe composé de huit vers sur deux rimes, de forme abaa-abab. J'avais même commencé, à ce sujet, des triolets assez médiocres (VERLAINE, Œuvres posth., t. 2, Crit. et conf., 1896, p. 364).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Fin XVe s. versif. (B. D'AURIOL, La Départie d'amours ds O. DE SAINT-GELAIS et B. D'AURIOL, La Chasse et le départ d'amours, éd. 1509, 201 v° d'apr. L. E. KASTNER ds R. Lang. rom. t. 47, p. 23); 2. 1829 mus. (BOISTE). Prob. issu, p. compar. de cette forme poét. où trois vers sont répétés avec la feuille tripartie du trèfle, de triolet « trèfle », très répandu dans les dial., dér. du gr. (trèfle); cf. (targe) à maniere de triolet « (targe) en forme de trèfle », fin XVe s., O. DE LA MARCHE, Mém., L. I, chap. 21, éd H. Beaune et J. d'Arbaumont, t. 2, p. 146. Voir BL.-W.3-5 et FEW t. 13, 2, p. 295a. Fréq. abs. littér.:26. Bbg. SPITZER (L.). Triolet. Rom. R. 1948, t. 39, pp. 146-155.

1. triolet [tʀijɔlɛ] n. m.
ÉTYM. 1545; mot franco-provençal, du lat. trifolium (→ Trèfle).
❖
♦ Régional. Trèfle rampant. — Lupuline.
————————
2. triolet [tʀijɔlɛ] n. m.
ÉTYM. 1488; emploi métaphorique de 1. triolet.
❖
1 Hist. littér. Poème à forme fixe, de huit vers sur deux rimes, dont le premier, le quatrième et le septième sont semblables. || Les triolets de Banville (Odes funambulesques).
0 Le triolet (…) remonte au Moyen Âge. Les Parnassiens ont essayé de le ressusciter; on cite couramment un triolet d'Alphonse Daudet.
R. Queneau, Bâtons, chiffres et lettres, p. 328.
2 (1839; avec infl. de trio). Mus. Groupe de trois notes d'égale valeur qui se jouent dans le temps de deux, lorsqu'elles sont surmontées du chiffre trois. ⇒ Sextolet. || Un triolet de croches vaut une noire.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • triolet — TRIOLÉT, triolete, s.n. 1. Poezie de opt (sau şapte) versuri (de câte opt silabe fiecare), în care primul vers este identic cu al patrulea şi cu al şaptelea, iar al doilea cu al optulea. 2. Grup de trei note de valoare egală, care se execută în… …   Dicționar Român

  • TRIOLET (E.) — TRIOLET ELSA (1896 1970) Née à Moscou, Elsa Triolet a fréquenté très jeune les milieux intellectuels progressistes de la capitale russe. Sœur cadette de Lili Brik, la femme de Maïakovski, elle est aussi amie d’enfance du linguiste Roman Jakobson …   Encyclopédie Universelle

  • triolet — 1. (tri o lè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des tri o lè z élégants ; triolets rime avec traits, succès, paix, etc.) s. m. 1°   Nom d une petite pièce de poésie française, qui consiste en un couplet de huit vers, dont le premier… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Triolet — Tri o*let (tr[imac] [ o]*l[e^]t), n. [F. triolet. See {Trio}.] A short poem or stanza of eight lines, in which the first line is repeated as the fourth and again as the seventh line, the second being, repeated as the eighth. Brande & C. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • triolet — triòlet m DEFINICIJA knjiž. pjesma od osam stihova u kojoj se nakon trećega ponavlja prvi stih, a nakon šestoga prvi i drugi ETIMOLOGIJA fr. triolet: mali trio …   Hrvatski jezični portal

  • triolet — [trī′ə let΄, trē′əlit] n. [Fr, ? fig. use of triolet, clover, prob. dim. of OFr * triol, *triueil < L trifolium,TREFOIL] a verse form of eight lines and two rhymes, the first line being repeated as the fourth and seventh, and the second as the …   English World dictionary

  • Triolet — Triolet, Elsa …   Enciclopedia Universal

  • Triolet —   [triɔ lɛ], Elsa, eigentlich E. Kagạn, französische Schriftstellerin russischer Herkunft, * Moskau 25. 9. 1896, ✝ Saint Arnoult en Yvelines (Département Yvelines) 16. 6. 1970; hochgebildet, verkehrte in den Kreisen der russischen Avantgarde;… …   Universal-Lexikon

  • triolet — Triolet. s. m. Sorte de petite poësie, qui est de huit petits vers, dont le premier & le second se repetent à la fin, & dont le premier se met encore au milieu …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Triolet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Triolet », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot triolet est employé dans deux… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”